Neizrečena resnica Zmajeve kroglice Z

Avtor Jon Ledford/5. februar 2018 9.32 EDT/Posodobljeno: 16. april 2018 11:21 EDT

Ni treba, da ste vrhovni Kai, če želite vedeti, koliko vpliva na toDragon Ball Z serija je imela na svetu anime, vendar je na tej franšizi veliko več kot le hitri pretepi, špičasti lasje in kričanje na vrhu pljuč, da povečate svojo moč. Saiyanova zgodba o Goku in njegovih prijateljih sega v leto 1984 in je imela več zasukov kot Snake Way. Z več 5 milijard dolarjev pri prodaji franšiz, DBZ je temeljni kamen Japonska animacija in kulturni pojav.

Kljub vplivu DBZ je le en del te zgodbe o uspehu Brolyja. The Zmajeva žoga franšiza je sprožila štiri anime serije (pet, če štejete Zmajeva krogla Kai), 19 filmov, več kot 500 poglavij mange, skoraj 100 video iger, več voženj Universal Studios in vse vrste smešnih memov in razprav o stopnje moči. Shenron je končno odgovoril na vašo željo, zato jo razveselite Hetap, ker je čas, da vzamete a Grand Tour skozi neizrečeno resnico Dragon Ball Z.



Toriyama potuje proti zahodu

Morda mislite, da se je zgodba Gokuja začela s prvo Akiro Toriyama Zmajeva žoga poglavje o mangi v številki iz leta 1984 Tedenski Shonen Jump, vendar se njegov izvor začne pred tem. Toriyama, ki je že osvojil več nagrad za svojo mango o komedijiDr. Slump, želel narediti nekaj drastično drugačnega za svoj naslednji projekt. Obrnil se je na starejšo folkloro, zlasti roman 16. stoletjaPotovanje na zahod, v katerem so bili navdihi za Son Goku, orožje Power Pole, leteči oblak Nimbus, Bulma, Olong dolga prašiča, Yamcha, puščavski bandit, kralj volov in njegov grad na ognjevem griču. Toriyama urednik, Kazuhiko Torishima, je to pojasnilPotovanje na zahod je bil uporabljen, ker je bil v bistvu brezplačna intelektualna lastnina.

Koncept Toriyame, da zbere sedem zmajevih kroglic, da pokliče Shenrona za večno zmajo, je močno navdihnil roman zgodnjih 1800 Nansō Satomi Hakkenden, poznan tudi kot Osem psov kronike. Hakkenden's zgodba je upodobila princeso, ki je rodila osem kristalnih kroglic, potem ko se je s psom zmešalo (prisežemo, da se Kami ne bo izmišljeval). Kristalne kroglice so nato odletele v nebo in se razkropile po svetu, tako kot to počnejo zmajeve kroglice po želji, a so namesto tega postali ljudje. Glede na svet Zmajeva žoga vsebuje vse vrste antropomorfnih živali (vključno z vodjo sveta King Furry),Hakkenden's povezava s Toriyama je še bolj prepletena (in groba).

Toriyama se je med seboj spojila s spolnim humorjem in akcijsko komedijo Jackie Chan-esque, končno naredila mango ...Zmajev fant, ki je služil kot kratek prototip Zmajeva žoga zgodba pred dodatkom Hakkenden in Potovanja literarni vplivi. Leto kasneje je Toriyama začel novoShonen Jump serija manga, v kateri igra nekaj resnično pun-ny likov.



Igra z imenom

Če ste lik vZmajeva žoga vesolje (-e), verjetno je, da ima vaše ime kakšno punco. Večina Toriyama nomenklatura so šale in reference na osnovi hrane. Gohan je japonska beseda „riž“. Krillinovo japonsko ime Kuririn je mešanica japonske besede za 'kostanj' (kuri) in zadnji zlog šaolina (glede na to, da je bil menih pred srečanjem z Gokujem). Njegova hči Marron je dobila ime po francoski besedi za kostanj. Chi-Chi je japonski izraz „mleko“, v španščini pa tudi slengovski izraz za prsi, zaradi česar je bilo ime njenega junaka spremenjeno za južnoameriške dubse serije. Še novejše Dragon Ball Super znaki, kot sta Beerus in Whisova imena, sta puni (pivo in viski).

Nekatere skupine in družine v celotni lore imajo posebne teme na njihovo poimenovanje. Ime Bulma Brief je referenca na cvetoče, japonsko ime za telovadne hlače šolskih deklet; njen priimek pa se nanaša na moške spodnje hlače. Njeni otroci, Trunks in Bulla (izgovarja se na modrček), sta očitni referenci oblačil. Ime g. Satana je Mark (na Japonskem ga izgovarja kot Maaku), fonetični anagram akuma ('hudič'). Ime njegove hčere Videl je anagram 'hudiča'. Demon King Piccolo (starejši iz prvotne serije) je dobil ime po glasbilu, prav tako njegovi rojaki, klavir, tamburin, cimbal in boben. Se vam slišijo čarobni uroki, kot sta 'abracadabra' in 'Bibbidi-Bobbidi-Boo'? Črkovalna skupina vDBZnegativci - Bibidi, Babidi, Majin Buu in Dabura - vsi po njih dobijo imena. Večina volilcev Frize (referenca hladilnika) je dobila ime po vrstah sadja, njegova elitna Ginyu Force pa je dobila ime po mlečnih izdelkih - Ginyu je japonska fraza za kravje mleko, Burter je 'maslo', Guldo pa japonski 'jogurt', Jeice je japonski izraz 'sir' (kar se tudi sliši veliko kot beseda 'sok'), in Recoome je anagram japonske besede za smetano, 'kurimu.'

Imena, ki temeljijo na hrani, so bolj zdrava, ko gre za pripadnike saijske rase ('saiya' je anagram 'yasai', japonsko 'zelenjava'). Vegeta je prvi del „zelenjave“. Broly je brokoli. Gokujevo ime Saiyan Kakarot se nanaša na korenje. Nappa je vrsta zelja. Raditz je redkev. Caulifa je cvetača in kdo ve, kakšen vraga, ogabni punček stoji za imenom Kale.



Polnjenje anime

Približno na polovici poti skozi izvirnik Zmajeva žogaManga serija, bralstvo je začelo zamujati, prav tako ocene za njen anime kolega, zato sta se Torishima in Toriyama odločila, da drastično spremeniti stvari, kot je to, da bi Goku želel postati najmočnejša oseba doslej in se udeležiti svetovnih turnirjev borilnih veščin, da bi privabil mlade bralce. Za nadaljnji razvoj anime oddaljen od Dr. SlumpKot komedija se je Torishima znebila prvotnega producenta oddaje (ki je produciral anime za Dr. Slump) in najela Sveti Seiya režiser Kouzou Morishita in scenarist Takao Koyama, da drastično spremenijo anime, da se ujemajo s prehodom izvorne mange iz komedije v akcijo. Kot rezultat, končni lok Zmajeva žoga (Piccalo Jr. saga) je bila narejena, v kateri so prikazani najintenzivnejši boji serije. Goku je odraščal in bil je pripravljen na novo pričesko.

Poskuša končati pri Z

Torishima spremembe v ekipi za razvoj anime so pomagale pri ustanavljanjuDragon Ball's konec. Ocene in bralstvo so med akcijsko napolnjeno sago spodletele, zato so oboževalci umirali, da bi videli nadaljevanje zgodbe, še posebej, ker je bil njen zlikov Piccolo Jr. 'Tako smo se odločili, da bomo šli z različnimi naslovi in ​​posodobljenimi liki, z večjimi razsežnostmi, in imeli smo sestanek za ta novi naslov, vendar nismo mogli izbrati ničesar dobrega,' Torishima je dejal. 'Šel sem in prosil Torijajama za njegov prispevek, in takoj je odgovoril, ko je rekel'Dragon Ball Z ... ker je to zadnje, po tem ne pride nič. '' Pomagalo je tudi, da je Z v logotipu izgledal grozno kot številka dve - glede na naklonjenost Toriyame do punsov ne bi dali mimo njega.

DBZ naj bi bil konec Gokujeve zgodbe - večkrat, navadno z njim mimo bakle. Sprva naj bi bila saga Frize končno poglavje Dragon Ball Z, glede na to, da gre za najdaljši boj franšize (več kot 20 manga poglavij). Goku premaga najmočnejšega, najbolj hudobnega lika v vesolju in se vzpenja do nepremagljive forme. Seveda se je zgodba o uspehu Super Saiyana morala nadaljevati, zato je Toriyama kar naprej predstavljal več zahodnih tropov v zgodbo, ki jo je navdihnila azijska folklora in filmi o borilnih veščinah. Gokujevo zgodovinsko zgodovino, nenormalno moč in tujinsko dediščino so razložili med sago o Saijanu, ki močno črpa iz lore Supermana. Goku (Superman) je pristal na Zemlji kot dojenček in je bil vzgojen kot vsak drug človek. In na koncu bi se moral boriti s pripadniki svoje skoraj izumrle rase (general Zod in njegove sile), ki poskušajo osvojiti Zemljo. Na vesoljske pustolovščine Nameka in medgalaktično tiranijo Frizovih sil so v veliki meri vplivaleVojna zvezd(originalna manga je imela tudi nekajsubtilne reference).

krusty klovn

Kaj počne franšiza, ko njenemu ustvarjalnemu timu zmanjka idej? Pojdite v vesolje ali časovno potovanje - in DBZ naredil oboje. Terminator 2: Sodni dan julija 1991 udarila v gledališča. Do novembra istega leta je dr. DBZzačeli lok zgodbe, v katerem je človek z negativnimi silami, ki se vrača skozi čas, poskušal preprečiti apokaliptično prihodnost, kjer bi kibri (ki imajo kovinske endoskelete) iztrebili človeštvo. Ali smo omenili, da je sin enega od slabih fantov DBZ? Ker se slabi fantje dobro obnesejo, se v celotni franšizi zgodi veliko. Krillin, Yamcha, Tien Shinhan, Piccolo, Vegeta, Androidi # 16, # 17, # 18, Majin Buu, Beerus in celo Friza gredo od tega, da so Gokujevi tekmeci / sovražniki, da se neizogibno pridružijo njegovi zasedbi.

Potreben fižol senzu

Če ste mislili, da se spomin Gokuja trese, ima Toriyama veliko višjo moč. Se spomnite izstrelitve? Kljub njeni razširjenosti v izvirni seriji je v veliki večini ni bilo več DBZ ker Toriyama preprosto pozabil nanjo. Ko se je spomnil, da je del ekipe, bi frizure Super Saiyana izgledale čudno poleg njenega že blond videza, zato se je odločil, da jo izključi. Dodajte neadazijski pristop k njegovi pretežno črno-beli seriji manga in prišlo je do nekaj razhajanj, predvsem od tiskanega do animiranega. En primer bi bili Bulmini lasje, ki so bilimodro, zelena, in vijolična. Ta neskladnost se je celo nadaljevala Dragon Ball Super tudi če upoštevamo, da je Trunks imel vijolične lase po vsem svetu DBZ in zgodnjih delih Super, vendar njegova prihodnja oblika v DBS je modri lasje. Vegeta je bila prvotno uvedena v DBZ z rjavo-rdečimi lasmi in najgršo barvno kombinacijo, ki je bila mogoča za njegov oklep, ki je bil drastično spremenjena ob prihodu na Zemljo.

Želite vedeti, zakaj ima oblika Super Saiyan blond lasje? Toriyama ga je predstavil, da prihrani čas, tako da njemu in njegovi ekipi ni bilo treba porabiti toliko časa za senčenje v temnih laseh na črno-belih manga ploščah. Medtem je Toriyama postalo dolgčas z nekaterimi svojimi liki, zato je uvedel preobrazbe, da bi ohranil zanimive stvari, na primer Super Saiyan 3. Namenil je, da bosta # 19 in # 20 glavna negativca Android sage, a Torishima mu je rekla, naj naredi jim puščave in predstavi ostale kiborge in celico. Na srečo je dodajanje preobrazb pripomoglo k dodajanju natančnosti in podaljšanih bojev, tako da so se znaki med bitkami vidno spremenili v višje stopnje moči.

uvrstitev obveznic

Rokovanje moči

Angleški dubs of Dragon Ball Z začelo se je šele devet mesecev po tem, ko je japonska animacija zaživela zadnja DBZepizoda 31. januarja 1996. Angleški dub ni končal nadaljnjih sedem let. Funimation je prvotno najel Saban Entertainment zaDbz'sdistribucijo na Zahodu, in najeli so Ocean Productions, da so prvi dve sezoni anime posneli vse do sindikalnih podjetij izgubil zanimanje v seriji. Žal se je Saban obrnil DBZ da bi se osredotočili na svoje programiranje Fox Kids (nprX-Men: Animirana serija). Oddaja ni doživela večjega uspeha, dokler se njeni prvi dve posneti sezoni nista igrali na Cartoon Network, kjer je serija posnela ciljno publiko.

Po skoraj dveh letih je priljubljenost šova na spletnem mestu Cartoon Network postala Funimation dovolj privlačna, da je nadaljevala s snemanjem preostalih serij, toda prvotna glasbena ekipa Ocean je bila zunaj njihovega cenovnega razreda, zato so naredili svoj studio in najeli vso novo igralsko zasedbo. Zato se glasovi spreminjajo na pol poti skozi sago Namek in Vegeta meme vredna 'več kot 9000' vrstica (kar je bila napaka iz prvotne vrstice mange 8000) ne zveni tako, kot si jo ljudje zapomnijo - rekli so Ocean's Brian Drummond (DBZ epizode 1-54) neChristopher Sabat (DBZ epizode 55-276, Dragon Ball Super, in vse druge doslej vloge angleške Vegete).

Medtem ko je večina dubrovskih del Ocean Productions večinoma pozabljena, smo dobili ikonično 'Rock the Dragon' tematsko pesem iz nje, ki sta jo posnela Sabanov Jeremy Sweet in Ron Wasserman - ki sta to tudi storila Go Go Power Rangers tematska pesem.

Cenzura in kontroverze

Z DBZ prvotno namenjen televizijskemu posredovanju, a veliko sprememb so bile narejene iz japonske animacije. Spremenjeni so bili vsi primeri smrti, nebes in pekla. Vegeta ni 'ubil' ljudi iz Frize - temveč jih je preprosto pošiljal k 'naslednja dimenzija. ' Tu je del serije, kjer Goku pristane v peklu in sreča par ogrsa. Srajce v likih, ki glasijo »HELL«, so bile delno cenzurirane, da bi bile videti kot črke »HFIL«. Ena izmed drugih razsežnosti, o katerih je Vegeta hrepenela, je bila poimenovana 'dom za neskončne poražence'. Ime gospoda Satane je bilo spremenjeno v Hercule, da se prepreči kakršen koli verski nasprotij družin gledalcev.

Kot bi bilo pričakovati, so pri pretvorbi oddaje iz japonske v angleščino odstranili prizore cigaret, krvi, alkohola, golote in srednjih prstov. Izvedene so bile tudi druge čudne spremembe, med njimi vidne solze Gohana, ki so med saijsko sago izginile. Sprememba izstopa se je zgodila, ko je gospod Popo, ki ga pogosto obravnavajo kot a črna površina stereotip je bil spremenjen v odtenku programskega razporeda Toonzaijevega CW.

Grand Tour, evolucija, bogovi in ​​naprej

Toriyama se je končalo Dragon Ball Z's manga leta 1995, vendar je Toei Animation želel nadaljevati serijo zaradi širokega uspeha anime. Kot rezultat, Dragon Ball GT ('Grand Touring') je ustvaril Toeijevo osebje brez kakršnega koli prispevka Toriyama, razen imena serije. GT je Gokujevo zgodbo nadaljeval, a se je z njo srečal negativne ocene, ne bi uspel živeti svojemu predhodniku brez Toriyame na čelu. Dragon Ball GT zadnja epizoda iz leta 1997 je bila zadnjič, da bi televizijski gledalci na Japonskem dolgo gledali Gokuja in tolpo (prihranili bi nekaj posebnosti in filmov).

Med tem časom, Dragon Ball Z se je v Severni Ameriki šele začel odpravljati s posnetki Funimation-a. Priljubljenost Zmajeva žoga z zahodno publiko je prišlo do živega delovanja Jamesa Wonga Dragonball Evolucija film, ki je bil ohlapen (in mislimo na Super Saiyan 4 stopnje ohlapno), ki temelji na izvirniku Zmajeva žoga zgodba.Evolucija velja za nizko točko franšize, zasluži pa 15 odstotkov ocene Gnili paradižniki.

Za obletnico serije je šel Funimation nazaj in revidiran Dbz's epizod, posodobitev animacije, zmanjšanje zvoka in beljenje serije navzdol, da se čim bolj ujema z izvorno mango, kar je povzročilo v letu 2009 Zmajeva krogla Kai nanizanke. To je Toei Animation pomagalo preizkusiti vode zaradi zanimanja za franšizo in privedlo do tega, da se je Toriyama vrnil na čelo za leto 2013 Zmajeva krogla Z: Bitka bogov film - the prvi japonski film na zaslon IMAX. Nato sta Goku in tolpa odšla na Toriyama v uradno nadaljevanje DBZ, Dragon Ball Super.

Na žalost Hiromi Tsuru, glasna igralka, ki je že od prve epizode do Japonca izrazila lik Bulma Zmajeva žoga serija, umrl konec leta 2017. Gokujeva glasbena igralka Masako Nozawa prav tako že 32 let izraža svoj lik. Stara je več kot 80 let in še vedno jo imanajboljša 'Kamehameha' na planetu.