Tista scena Rise of Skywalker, ki je podvržena cenzuri

Avtor Opatija White/20. december 2019 14:48 EDT

Vsebuje spojlerje zaVzpon Skywalkerja

Po letih čakanja Vojna zvezdoboževalci si zdaj lahko uradno ogledajo Vzpon Skywalkerja, Zadnje poglavje ikonične franšize, ki je zajela devet filmov in navdihnila več generacij filmskih gledalcev. Na žalost za določeno občinstvo obstaja pomemben del te razgibane galaktične zgodbe, ki je ne bodo mogli videti.



Več ljudi, ki so videliVzpon Skywalkerja so povedali v najbolj naseljenem mestu Združenih arabskih emiratov, Dubaju Hollywood Reporter da si niso mogli ogledati prvega istospolnega poljuba v seriji. Na koncu filma in v njem nastopata dve ženski članici upora, trenutki zaznamujejo prvi zgodovinski za Vojna zvezdfranšiza, a eden popolnoma odstranjen za gledalce ZAE, ki so si ogledali 142-minutni film.

To ne bi pomenilo prvič, da bi Združeni arabski emirati ali drugi narod v regiji cenzurirali prizor - ali celo celoten film -, ki temelji na predstavitvi identitete LGBTQ + ali prikaza spolnosti. Nazaj v letu 2011 oba Črni labod in Ljubezen in druga zdravila so biliprepovedali cenzorji države za 'pretirano spolno vsebino', medtem ko je Ang Lee romantična drama iz leta 2005 Brokeback Mountain je bila v ZAE prepovedana po štirimesečnem pregledu, s končno odločitvijo, sprejeto na podlagi zakonov države proti homoseksualnosti. Naslovi radi Carol inFreeheld so bili zaradi podobnih razlogov tudi prepovedani. Poleg tega različica Volk z Wall Streeta, Kriminalistični film o črni komediji Martina Scorseseja iz leta 2013 z Leonardom DiCapriom je imel približno 45 minut (skoraj četrtino triurnega filma) v celoti izrezan - kar je v bistvu postalo premikajoče neprimerno za mnoge, ki so jo poskušali gledati.

Še en nedavni Disneyjev naslov, Črni panter, si je prislužil odliko, da je prvi film, ki se je gledališko prikazal v Savdski Arabiji po odpravi države a 35-letna prepoved projekcij filmov. Vendar pa se je približno 40 sekund tega filma, ki je vključeval poljub med zvezdama Chadwick Boseman in Lupita Nyong'o, odtrgalo med vožnjo po državi. Vir je povedalTHRda je odločitev sledila pogajanjem o 'nočni morji', med katerimi so savdska Arabija zahtevali, da se toliko filma odstrani, da je bil Disney prepričan, da ga ne bi bilo vredno pokazati.



V preteklosti so filmi z različnimi stopnjami nasilja - vključno z novejšimi utrinki superjunakaMaščevalci zaključek in Šaljivec-so bili sposobni prenesti cenzorje, medtem ko se na prizoriščih, ki se sklicujejo ali imajo teme o nepristojnosti, seksu, drogah ali veri, ponavadi vidijo rezi. Združeni arabski emirati, ki se nahaja na jugovzhodnem koncu Arabskega polotoka in imajo več kot devet milijonov prebivalcev, so med številnimi v okoliški regiji, kjer imajo člani skupnosti LGBTQ + omejene ali skrajno omejujoče pravice. Homoseksualnost je tudi uradno nezakonita v več državah na Bližnjem vzhodu. Posledično so istospolna razmerja redko - če sploh - prikazana v filmih.

tron

Ker ZAE prodajo okoli 17 milijonov filmskih vstopnic letno in je Dubaj središče za regionalno distribucijo, bo verjetno različica Vzpon Skywalkerjabrez istospolnega poljuba bo tisti, ki se distribuira po celotni regiji, kar je kot celota med prvimi desetimi svetovnimi trgi Hollywooda. Regionalni distributer naslovov Disney in Miška hiša še ni potrdil, zanikal ali kako drugače komentiral THRporočila - kar pomeni, da zaenkrat vse, kar vemo o cenzurirani sceni, temelji na besedah ​​filmarjev.

Prizor ni bil prepoten na drugem trgu, ki je znan po cenzuriranju LGBTQ + vsebine

Disney / Lucasfilm

Medtem ko je bil prizor morda odstranjen iz območja ZAE Vzpon Skywalkerja, presenetljivo ni bil cenzuriran na Kitajskem, ki ima tudi dolgo zgodovino odpravljanja referenc ali prikazov identitete LGBTQ + na zaslonu. Poročila udeležencev na Vzpon Skywalkerjapredogledne projekcije v Pekingu in Šanghaju - le dan, preden so občinstva ZAE opazili zmanjšanje njihove različice - potrdili, da se je trenutek ohranil (prekTHR).



V zadnjih letih je bila Kitajska do izdaje vsebine LGBTQ + nedosledna. Leta 2005 je bil režiser Ang Lee Brokeback Mountain je bila prepovedana Kitajska (tako kot v ZAE), istospolni poljub Michaela Fassbenderja v 2017 Tujec: Zaveza je bil med petimi minutami odstranjenega filma zaradi kitajske gledališke oddaje. Na drugi strani se je država odločila ne cenzurirati prilagajanje v živo akciji Lepotica in zvermoški na moški plesni trenutek, ki režiser Bill Condonje nastopal kot prelomni, 'izključno gejevski' prizor. Zanimivo je, da prizorišče ni bilo prerezano, ampak prav tako ni prejela „starševskih opozoril“.

Medtem ko ni bil naveden noben uradni razlog, zakaj so bili kitajski cenzorji v tem filmu bolj ohlapni, je bilo veliko ameriškega občinstva kritično na sceno vLepotica in zverko je bil celo predstavljen kot LGBTQ_ zastopanje, ko trenutek je bil tako kratek in na videz brez vsakršne potrditve spolnosti lika. Josh Gadd - ki je igral Gastonovega soigralca LeFou, je lik Condon posnel kot geja -rečeno prejLepotica in zverizdaja za leto 2017 da 'v scenariju ni bilo ničesar, kar bi pisalo' LeFou je gej ',' ampak to 'kar se da subtilno, mislim, da bo učinkovito in mislim, da je pomembno.'

Medtem ko so nekateri praznovali ta trenutek, so ga drugi povsem razjezili - in Vzpon SkywalkerjaLGBTQ + lastni trenutek je deležen podobne obravnave oboževalcev.

Odziv oboževalcev na zgodovinski trenutek v filmu The Rise of Skywalker je mešana torba

Disney / Lucasfilm

Podrobnosti o prizorišču so bile do izdaje filma večinoma shranjene pod zavijanjem, vendarVzpon Skywalkerja režiser J.J. Abrams je na novinarski turneji filma v trenutku namigoval med člani odpora. NagovorilRaznolikost, Abrams je delil svoje navdušenje nad prikazom neheteroseksualnega para za oboževalce, ki so se od leta 2015 precej vokalo potegovali za zastopanje v franšizi.Sila se prebuja.

filmi, kot so sematarji za hišne ljubljenčke

'V primeru LGBTQ skupnosti mi je bilo pomembno, da ljudje, ki si bodo ogledali ta film, menijo, da so v filmu predstavljeni,' je Abrams povedal za prodajo.

Toda veliko oboževalcev ni zaprosilo in peščica zvezdnikov filma je to podprla. Skupina gledalcev je dolga leta odkrito delila svoje upanje, da bodo vodilni moški končne trilogije, Poe Dameron (Oscar Isaac) in Finn (John Boyega), sprožili kanonično romantično povezavo. Isaac je razkril, da je, čeprav ni imel nadzora nad določeno odločitvijo o razvoju znakov, 'upal in si zaželel', da se filmi posnamejo Finnova in Poejeva zveza v romantični smeri. Boyega tudi spodbudilo zanimanje oboževalcev za razmerjemed obema likoma pred najnovejšim filmskim prvencem si je delil predrzen Instagram videoposnetek, v katerem je - s črnilom in odejico - napisal dolgoročno romantično pismo svojemu 'najdražjemu oskarju'.

Medtem ko oboževalci morda niso dobili ravno tistega romantičnega razmerja, na katerega so si upali Vzpon Skywalkerja, nekateri so navdušeno izstopili v podporo trenutnemu prikazu na zaslonu. Na Twitterju je napisal en oboževalecljubljenega para: 'Pripravljen sem jih za vedno zaužiti.' Še ena tvitnil, 'OMG, DA LESBIJSKI KIS UREČA NA KRAJ IM ŽIVLJENJA, VELIKO TAKO SO TAKO.'

Kljub temu so nekateri kritični do trenutka, ki navajajo, da je Abramov namig na LGBTQ + trenutek in like pred izdajo filma čutil navijače, željne reprezentacije. Mary Sue glavna urednica Kaila Hale-Stern je zapisala, da je prizorišče eden tistih 'čudnih trenutkov', ki se zdijo, kot da so bili vključeni v poskus pomirivanja vokalnih oboževalcev, vendar nas na koncu vnamejo, ker so takšne vključitve za tako pomembno temo. '

V industriji, kjer zastopanje LGBTQ + ni mednarodno sprejeto, čeprav se na ameriških zaslonih nenehno širi, kar je jasno od odziva oboževalcev in odločitve ZAE, da preseže zgodovinski trenutek, je, da film nikoli ne bo ugajal Vzpon Skywalkerja'občuti občinstvo.