Kako se TV-serija Snowpiercer loči od filma - Ekskluzivno

Justina Mintz / TNT Avtor Katy Kroll/14. maj 2020 15:36 EDT/Posodobljeno: 20. maja 2020 18:11 EDT

Prihajajoča serija TNT-jaSnowpiercer, premiera 17. maja, je predstava, ki temelji na filmu, ki temelji na grafičnem romanu. Vsaka priredba pripoveduje svojo previdno postpokaliptično zgodbo, pri čemer se TV serija ohlapno drži bistva zgodbe, hkrati pa ustvarja nove like in zaplete, ki jih ni nikjer drugje.

The 2013 kultni filmSnowpiercer- režija Oskarjevka Bong Joon-ho z glavnimi igralci Chris Evans, Tilda Swinton in Ed Harris - 17 let po veliki podnebni katastrofi je na Zemlji nastala še ena ledena doba; zadnji ostanki družbe morajo krožiti po svetu na vlaku Snowpiercerja, da lahko preživijo. Snowpiercer je z 1.001 avtomobili in 3000 potniki mikrokozmos sistema svetovnega razreda: najbogatejši so spredaj, ki vodijo najbolj lagodno in ekstravagantno življenje; srednji razred ima več manjših nastanitev in si mora prizadevati za preživetje; in nizko pristanišče sestavljajo klavstrofobični 'rep', kjer se ljudje zatečejo k kanibalizmu, preden jih božji vlakovni dirigent začne nahraniti z želatinoznimi 'beljakovinskimi palicami', ki so jih skrivaj izdelali iz hroščev. Ko jih je spodnji razred imel dovolj, organizirajo upor, ki načrtujejo polnjenje skozi močno oborožene vlake in prevzamejo nadzor nad motorjem.



Medtem ko je film hitra, lasersko usmerjena zgodba o revolucionarni (Evansov Curtis Everett) peklensko nagnjen k temu, da se je pripeljal do strojnice, ima TV-serija - z Jennifer Connelly in Daveed Diggs - veliko več časa za razširite na zgodbo in zapolnite praznine.

V ekskluzivnem intervjuju z Looper, Snowpiercer showrunner Graeme Manson (Sirota črna) spregovorila o navdihu za prilagoditev malega zaslona in o tem, kako se serija loči od filma.

Akcijsko-pustolovščina je v njenem jedru, za vsakršnimi vrati pa neprestana presenečenja

TNT

'The Snowpiercer serija je resnično lastna žival, «priznava Manson. 'Film režiserja Bonga je eden najbolj norih akcijskih filmov, kar sem jih kdaj videl, in vsebuje toliko sporočil in političnega udarca. Potem grafični romani obsegajo veliko časa in imajo v sebi veliko različnih idej in likov. Čutil sem, da lahko televizijska oddaja ustvari nekaj, kar bi pohvalilo vso stvar (z) odličnimi zgodbami znakov in višjim konceptom. Pa vendar je v njeni srži akcijska pustolovščina - zabavne, stvari na robu sedeža. To mi je všeč. '



Tehnično prequel, Snowpiercer serija poteka 10 let pred filmom - ali povedano drugače, sedem let po ledeni dobi zmrzne nad Zemljo. Liki so prav tako zgroženi in poraženi, vendar niso ravno pripravljeni na velik upor. Gre bolj za razvoj znakov in drzne nove zaplete.

Kot pojasnjuje Manson, 'Očitno je, da v TV-seriji ne morete samo začeti z repom in se premakniti do motorja. Želimo spoznati ljudi v prvem in drugem razredu, razumeti pravila vlaka in začeti razumeti, kaj imajo skupni razredi, ne le razlike, ki jih imajo glede privilegiranosti. Skupna stvar je žalost in travma izgube sveta in krivda, da so izgubili vse, ki jih poznajo. '

Čeprav se serija precej razlikuje od filma, kljub temu ohranja nekatere nianse nedotaknjene, na primer odkrivanje, kakšen je vsak avtomobil z vlakom.



'Zabavni del serije predstavlja domišljijo sveta, v katerega bomo lahko predstavili občinstvo,' pravi Manson. 'Želel sem začeti kot v filmu, kamor vstopiš z repa, tako da je vse, kar gledalci vidijo, novo. Všeč mi je tisti vidik filma, kjer bi lahko odprl vrata in našel karkoli. Vedno je bil občutek odkritja. Torej, v nadaljevanki obstaja stalna možnost, da občinstvo navduši s tem, kaj sledi. '

Snowpiercer premiera na TNT-ju v nedeljo, 17. maja.